-
1 гидравлический тормоз
гидравлический тормоз м. Flüssigkeitsbremse f; Hydraulikbremse f; авто. hydraulische Bremse f; Ölbremse f; Öldruckbremse fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гидравлический тормоз
-
2 гидравлический тормоз
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > гидравлический тормоз
-
3 гидравлический тормоз
тормоз м, гидравлический устройство, содержащее гидравлическую передачу, для определения эффективной мощности ДВС при стендовых испытаниях.Hydraulikbremse f; Öldruckbremse f; Wasserwirbelbremse fРусско-немецкий словарь по энергетике > гидравлический тормоз
-
4 гидравлический тормоз
-
5 гидравлический тормоз
1) Engineering: hydraulic brake component2) Automobile industry: fluid brake, liquid brake3) Oil: oil brake, hydraulic brake, water brake4) Automation: cataractУниверсальный русско-английский словарь > гидравлический тормоз
-
6 гидравлический тормоз
Русско-английский политехнический словарь > гидравлический тормоз
-
7 гидравлический тормоз
adj1) gener. Flüssigkeitsbremse, Hydraulikbremse2) Av. Druckölbremse3) milit. Öldruckbremse4) eng. hydraulische Bremse, Ölbremse5) auto. Hydrobremse (напр. стенда для испытания двигателей), Wasserbremse (напр. испытательного стенда), Wasserwirbelbremse (испытательного стенда), (масляный) ÖlbremseУниверсальный русско-немецкий словарь > гидравлический тормоз
-
8 гидравлический тормоз
frein àliquide [à huile]Русско-французский политехнический словарь > гидравлический тормоз
-
9 гидравлический тормоз
гідравлі́чне гальмо́Русско-украинский политехнический словарь > гидравлический тормоз
-
10 гидравлический тормоз
гідравлі́чне гальмо́Русско-украинский политехнический словарь > гидравлический тормоз
-
11 гидравлический тормоз
( стенда)Hydrobremse f, Wasserbremse f, Wasserwirbelbremse fРусско-немецкий автомобильный словарь > гидравлический тормоз
-
12 гидравлический тормоз
Flüssigkeitsbremse, (напр., стенда для испытания двигателей) Hydrobremse, (напр., испытательного стенда) Wasserbremse, ( испытательного стенда) WasserwirbelbremseРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гидравлический тормоз
-
13 гидравлический тормоз
Flüssigkeitsbremse, (напр., стенда для испытания двигателей) Hydrobremse, (напр., испытательного стенда) Wasserbremse, ( испытательного стенда) WasserwirbelbremseРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > гидравлический тормоз
-
14 гидравлический тормоз
Русско-английский словарь по нефти и газу > гидравлический тормоз
-
15 гидравлический тормоз
Русско-французский словарь по нефти и газу > гидравлический тормоз
-
16 гидравлический тормоз
freno idraulico [fluidodinamico]Dictionnaire technique russo-italien > гидравлический тормоз
-
17 гидравлический тормоз
hydraulic brake, liquid brakeРусско-английский физический словарь > гидравлический тормоз
-
18 гидравлический тормоз
Русско-итальянский автомобильный словарь > гидравлический тормоз
-
19 гидравлический тормоз
adjeng. freno de aceite, freno de fluido -
20 гидравлический тормоз
Dictionnaire russe-français universel > гидравлический тормоз
См. также в других словарях:
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ТОРМОЗ — 1) тормоз с гидравлическим приводом.2) Название стенда для обкатки двигателей (внутреннего сгорания, паровых) и их испытания с целью определения мощности. Гидравлический тормоз преобразует работу двигателя в теплоту, уносимую проходящей через… … Большой Энциклопедический словарь
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ТОРМОЗ — тормоз, в котором усилие на тормозной механизм передаётся гидравлическим приводом. Применяется на самолётах, в автомобилях и др … Большая политехническая энциклопедия
гидравлический тормоз — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydraulic brake … Справочник технического переводчика
гидравлический тормоз — 1) тормоз с гидравлическим приводом. 2) Название стенда для обкатки двигателей (внутреннего сгорания, паровых) и их испытания с целью определения мощности. Гидравлический тормоз преобразует работу двигателя в теплоту, уносимую проходящей через… … Энциклопедический словарь
гидравлический тормоз — hidraulinis stabdys statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. fluid brake; hydraulic brake vok. Flüssigkeitsbremse, f; hydraulische Bremse, f rus. гидравлический тормоз, m pranc. frein hydraulique, m … Automatikos terminų žodynas
гидравлический тормоз — hidraulinis stabdys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. fluid brake; hydraulic brake vok. Flüssigkeitsbremse, f; hydraulische Bremse, f rus. гидравлический тормоз, m pranc. frein hydraulique, m … Fizikos terminų žodynas
гидравлический тормоз бурового станка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN hydrormatic brakehydrormatic retarder … Справочник технического переводчика
Гидравлический тормоз — 1) тормоз, в котором усилие на тормозной механизм передаётся гидравлическим приводом. 2) Опытный стенд для испытания двигателей (внутреннего сгорания, паровых и др.) с целью определения их мощности. См. Тормоз … Большая советская энциклопедия
ГИДРАВЛИЧЕСКИЙ ТОРМОЗ — устройство для испытаний двигателей. Развиваемую двигателем работу Г. т. затрачивает на преодоление сопротивлений и преобразует в теплоту, уносимую проходящей через него водой … Большой энциклопедический политехнический словарь
тормоз — Устройство для снижения скорости движения или для остановки и (или) удержания механизмов в неподвижном состоянии. [ГОСТ 27555 87 ИСО 4306/1 85] тормоз Устройство, в котором возникают силы, препятствующие движению транспортного средства.… … Справочник технического переводчика
тормоз — 2.6 тормоз: Устройство, в котором возникают силы, противодействующие движению транспортного средства. Тормоз может быть фрикционным (когда эти силы возникают в результате трения двух движущихся относительно друг друга частей транспортного… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации